Dans tous les cas de paramétrage ça ne doit pas perturber la noble assistance composée de la crème des sysadmins de France (en toute modestie collective ^^)
Je suis vieux et fatigué et de plus abonné à 300 millions de listes: ma vie serait plus simple si le comportement du bouton Reply était le même partout (c'est à dire réponde à l'expéditeur). D'autre part, je préfère rater une réponse qui aurait due partir à la liste plutôt que de recevoir une réponse qui n'aurait pas due y arriver plus le mail d'excuse "c'est la faute à Thunderbird".
Après je comprends qu'il y en ait qui soient jeunes et fatigués et ne peuvent pas passer deux secondes à relire leur message (et à vérifier les destinataires) avant d'appuyer sur Send.